New food safety guidelines should 'work for everybody'